Sunday, February 19, 2017

Cerita Narrative Text Timun Mas dan Terjemahan

Siapa yang tak kenal dengan sosok raksasa yang selalu diidentikan dengan tubuhnya yang besar dan jahat, serta memangsa siapa saja yang berada didekatnya. Begitulah raksasa yang yang selalu diceritakan oleh orang tua kita kepada kita sejak kita kecil. Memang benarlah raksasa mempunyai ciri seperti demikian di banyak cerita-cerita fiksi.

Di dalam cerita narrative text yang berjudul ”Timun Mas” ini, kami juga akan menghadirkan cerita yang berkaitan dengan cerita raksasa yang ganas, besar, dan jahat. Bagaimana kira-kira ketegangan yang bisa kita rasakan setelah membaca cerita ini, dan di bawah ini sudah tersedia naskah dari cerita itu sendiri.

Mesipun jahat, besar, dan ganas bukan berarti raksasa yang tidak segan-segan memangsa siapa saja tidak bisa untuk dimusnakan, dan tidak bisa dibunuh. Karena memang sejatinya semua mahluk ciptaan tuhan bisa mati, bila takdir tuhan sudah berkata dan sudah datang waktu untuk kematian mahluk ciptaan tuhan itu sendiri.

Sekilas tentang cerita timun mas ini, sebelum kita menyimak isi dari cerita yang berada di naskah cerita di bawah. Kisah ini menceritakan tentang seorang anak gadis yang menjadi incaran buto ijo, sejak kelahirannya buto ijo sudah sering datang ke rumah gadis tersebut dan selalu menunggu gadis tersebut besar dan menjadi santapannya.

Namun takdir yang berkata dalam cerita ini mengatakan lain dari pada yang dinginkan buto ijo yang sudah menetapkan gadis tersebut menjadi santapannya. Karena gadis tersebutlah yang hingga akhirnya bisa melenyapkan raksasa yang kuat, jahat, dan besar tersebut. Tentunya dengan sedikit kemampuan yang dimiliki oleh gadis tersebut.

1) Cerita Narrative Timun Mas dalam Bahasa Inggris

Menarik bukan cuplikan dari cerita timun mas ini, anda ingin mengetahui cerita tentang timun mas ini lebih jauh lagi, dan lebih lengkap lagi. Kami sediakan cerita dengan bentuk bahasa Inggris untuk anda para pembaca sekalian.

Subtansi yang terkandung dalam cerita ini begitu lengkap, sehingga memungkinkan anda mengetahui keseluruhan isi dari cerita timun mas ini. Tetapi untuk bisa menyimak cerita yang naskahnya berbentuk bahasa Inggris ini tentu anda harus mempunyai kemampuan bahasa Inggris.

Pembaca seharusnya mengerti dengan baik dan benar agar anda bisa menyimak dan memahami dengan baik kandungan isi dari cerita timun mas ini yang saat ini sedang kita bahas bersama. Untuk itulah, silahkan pelajari dulu daftar kosa kata sulit dari cerita yang akan anda baca. Daftar tersebut sudah disiapkan di bawah ini.

Island = pulau
Lived = hiduplah
Farmer = petani
But = tetapi
They = mereka
So = jadi
Prayed = berdoa, memohon
To = kepada
Ferocious = kejam, jahat
One condition = satu syarat
Sacrifice = mengorbankan
Pregnant = hamil
Gave birth = melahirkan
Diligent = rajin
Postpone = menunda
Several = beberapa
Bamboo needles = tusuk bambu
Seeds = biji
Salt = garam
Weapons = senjata
As quickly as = secepat
Direction = arah
Behind = dibelakang
Meanwhile = sementara itu
Threw = melempar

Karena ceritanya cukup singkat maka kata sulitnya pun sedikit. Itu berarti anda akan dengan mudah mengerti dan memahami mengenai kisah legenda atau cerita rakyat tersebut. Supaya tidak penasaran, lebih baik anda langsung ke teks cerita yang sudah disiapkan berikut ini.
cerita narrative timun mas

Berapa waktu yang anda butuhkan untuk membaca kisah tersebut, tidak lebih dari 15 menit ya? Mungkin, karena cerita ini sangat pendek hanya berkisar 500 kata. Tapi paling tidak kisah tersebut menarik dan bisa untuk belajar, benar tidak?

2) Terjemahan Narrative Timun Mas

Selain menghadirkan naskah yang berbentuk bahasa inggris, kami juga menghadirkan naskah dalam versi bahasa Indonesia atau terjemahan. Kami tidak ingin menyulitkan para pengunjung dan pembaca yang telah mampir ke situs kami, benar kok.

Kami beri kemudahan bagi para pembaca yang kurang menguasai bahasa inggris. Di bawah inilah naskah berbahasa Indonesia yang mempunyai fungsi untuk memudahkan para pembaca sekalian yang telah singgah ke situs kami.

Para pembaca tidak perlu khawatir karena naskah yang berbentuk bahasa Indonesia di bawah ini juga sama lengkapnya dengan naskah dalam bentuk bahasa Inggris. Bisa disebut terjemahan, arti atau penjelasan mengenai alur cerita, silahkan dipelajari.
cerita rakyat timun mas

Kejahatan sebesar apapun bisa dikalahkan dengan kebaikan yang kecil, itulah pesan moral yang terkandung dari cerita ini. Dengan demikian anda tidak perlu ragu dan tidak perlu takut untuk menjadi orang baik, karena biar bagaimanapun kebaikan akan selalu menang melawan kejahatan.

Selain itu kebaikan akan selalu memberikan jalan kepada kebahagiaan yang kekal dan abadi, berbeda dengan kejahatan yang membawa kesengsaraan bagi orang lain dan hanya mendatangkan kebahagiaan untuk diri sendiri yang sifatnya hanya sementara.

Dengan demikian mulailah berbuat baik dari sekarang karena kebaikan akan mendatangkan kebahagiaan di dunia dan di akherat. Sungguh menyentuh hati kandungan berupa hikmah yang tertulis di dalam cerita ini yang menjadi pelajaran kita bersama.

Dengan hikmah yang kita ambil dari cerita narrative ini mudah-mudahan bisa membukakan hati dan pikiran kita untuk selalu berbuat baik kepada orang lain, dan melawan kejahatan-kejahatan yang bisa merugikan orang lain.

Masih banyak tema lain yang juga memberikan subtasi yang berisi tentang ajakan untuk berbuat baik kepada kita semua. Sudi kiranya para pembaca yang telah mampir ke situs kami membaca banyak konten yang telah kami sediakan di dalam situs ini, karena konten yang kami tawarkan membawa manfaat yang positif untuk anda semua.