Tuesday, February 28, 2017

Contoh Artikel Cerita Bahasa Inggris tentang Krisis

Bisa disebut artikel, bisa juga disebut cerita, maka dari itu judulnya dibuat seperti di atas bukan artikel bahasa Inggris atau sebaliknya. Kalau bentuk teks-nya sendiri lebih mirip dengan sebuah kisah cerita menarik seperti layaknya dongeng atau fabel. Tapi yang pasti, teks tersebut bisa digunakan untuk hiburan sekaligus bahan belajar.

Jepang adalah bangsa yang mempunyai perkembangan pesat dalam hal pembangunan dan teknologi. Perkembangan tersebut bahkan telah dakui dunia sebagai perkembangan yang membanggakan yang dimiliki oleh Jepang.

Perkembangan teknologi dan pembangunan yang lainnya yang dimiliki Jepang, menjadikan Jepang sebagai pusat untuk menjadi percontohan bagi negara yang lainnya. Di balik kesuksesan dari Jepang tentulah ada semangat sebagai landasan utama memulai perjuangan menggapai pencapaiannya.

Semangat yang terus berkobar yang ada di dalam hati rakyat Jepang itulah yang menjadi resep utama Jepang menjadi nergara paling maju dalam hal bidang teknologi. Dan kini dengan semangat yang sudah mereka tanamkan sejak dari nenek moyang mereka telah membuahkan hasil yang begitu membanggakan.

Di dalam cerita yang berjudul ”Crisis in Japan”, akan diperlihatkan semangat yang begitu membara untuk tetap menghadapi krisis tersebut.  Semangat yang membara yang dimiliki oleh bangsa Jepang inilah yang setidaknya bisa menjadi contoh untuk kita semua.

Segala sesuatu harus dimulai dengan semangat yang tinggi, dengan demikian tujuan itu bisa tercapai. Lalu apa sih sebenarnya maksud dari judul teks bacaan tersebut? Crisis artinya “krisis”, kata in artinya “di dalam” dan Japan artinya Jepang. Jadi, dalam bahasa Indonesia artinya,”Krisis Jepang”,

Tujuan adanya pembahasan ini salah satunya adalah untuk memperkaya bahan bacaan baik untuk hiburan maupun pembelajaran. Oleh karena itu, dari teks yang disediakan sudah disiapkan juga kosa kata baru yang bisa dipelajari. Kosa kata bahasa inggris tersebut seperti di bawah ini.

Some = beberapa
Playing = bermain
Near = dekat
The seashore = pantai laut
Suddenly = tiba-tiba
Fishing = memancing
Came back = kembali
Trawlers = kapal ikan
Earthquake = gempa bumi
Causing = menyebabkan
Tsunami = tsunami
Devastated = menghancurkan
Became = menjadi
Dangerous = berbahaya
Gulping = menelan
Died = meninggal
Homeless = kehilangan tempat tinggal
Hardworking = pekerja keras
Disaster = bencana

Sangat singkat kok, bisa dilihat dari daftar kosa kata di atas yang hanya beberapa jumlahnya. Sekarang rekan semua bisa mempelajari kata – kata baru yang belum pernah didengar. Dengan begitu akan lebih mudah memahami teks atau cerita tersebut.

artikel bahasa inggris dan artinya

Cerita ini menggambarkan suasana pantai yang banyak orang memancing untuk mendapatkan ikan. Suasana pantai terasa begitu ramah menyambut semua orang yang datang. Keramahan pantai itulah yang menjadikan pantai di dalam cerita ini begitu menarik untuk dikunjungi banyak orang. Orang-orangpun menghabiskan waktunya di pantai ini untuk memancing.

Ketika di suatu ketika banyak kapal yang menepi ke tepi pantai, tiba-tiba goncangan gempa tsunami datang. Gempa tersebut membuat banyak orang tersebut berlari menjauhi pantai. Gempa berkekuatan tinggi yang mengakibatkan suani itu masih membuat banyak orang, anak, tidak percaya bagaimana Seashore yang begitu ramah bisa kemudian marah.

Di tengah keraimaian orang sedang melarikan diri, Nikita seorang gadis asal Polandia kehilangan ayahnya. Gadis itu menangis karena dia tidak menemukan ayahnya setelah terjadinya tsunami itu. Dia kemudian meminta tolong kepada rombongan patroli untuk segera mencari ayahnya yang hilang ketika tsunami itu sedang terjadi.

Dari pristiwa tsunami itu, 10.000 dianyatakan tewas akibat bencana itu, dan banyak orang yang akhirnya menjadi tunawisma. Hingga kejadia pasca tsunami ini menimbulkan krisis di Jepang karena banyak dari sumber dari penghidupan mereka raip setelah terjadi gempa tersebut.

Sehingga tidak ada lagi yang bisa dilakukan Jepang selain dari pada merubah keadaan tidak baik ini ke keadaan yang lebih baik. Dengan sisa tenaga dan pikiran yang mereka punya, masyarakat Jepang mulai bertindak dengan semangat guna merubah keadaan.

Mereka percaya untuk bisa merubah keadaan haruslah datang dari diri sendiri dan dari semangat masing-masing rakyatnya. Bila semua masyarakat mempunyai semangat yang sama maka krisis ini akan segera berakhir.

***

Pesan moral yang bisa diambil dari cerita ini adalah tentang semangat untuk merubah keadaan. Karena keterpurukan dan keadaan yang menyulitkan bisa dirubah bila memang kita sebagai manusia mempunyai semangat untuk mengubahnya.

Memang untuk mengubah keadaan tidak hanya dengan semangat tetapi strategi, tetapi strategi bisa dicari bila memang anda mempunyai semangat tinggi. Dengan demikian semangat adalah prioritas utama dalam merubah keadaan.

Percuma mengetahui strategi merubah keadaan bila memang tidak mempunyai semangat dan konsistensi, kebanyakan pasti akan berhenti ditengah jalan. Pada akhirnya, keadaan tidak berhasil untuk dirubah.

Itulah tadi sedikit ulasan mengenai contoh teks artikel bahasa Inggris singkat yang tentang cerita kejadian tsunami di Jepang. Semoga dengan tambahan artikel tersebut kita bisa lebih mudah dalam mempelajari bahasa Inggris. Jangan lupa, masih ada banyak kisah dan teks lain yang bisa dibaca disini, silahkan dicari.

Cerita Dongeng Bahasa Inggris dan Penjelasan

Sudah, tidak usah susah-susah, jika anda mencari cerita dongeng dalam bahasa Inggris lebih baik di sini saja. Kenapa, karena di situs ini banyak sekali cerita-cerita seperti itu, salah satunya yang akan segera kita baca berikut. Yang ada di bawah ini adalah salah satu dongeng singkat yang disertai terjemahan, mau?

The Magic Window adalah sebuah dongeng yang menyindir etika kemanuisaan yang saat ini sering dilupakan. Tetapi juga tidak sedikit yang terus membudayakan etika tersebut. Menurutnya dengan membudayakan etika kemanusiaan atar sesama manusia tentulah akan menimbulkan sebuah kesejahteraan sosial yang diidam-idamkan banyak orang.

The Magic Window”, sendiri memunyai artian dalam bahasa Indonesia, “jendela sihir”. Sebuah cerita yang tentunya akan membuat kita sadar dan percaya bahwa kesejahteraan sosial akan tercapai bila memang manusia di duia ini menerapkan sebuah etika kemanusiaan dalam kehidupan.

Selain itu dengan menerapkan etika kemanusiaan tersebut membuat umat manusia bisa lebih harmonis menjalani hubungan bermasyarakat dengan tetangga. Sehingga terciptalah sebuah daerah yang akan membuat para penduduk lain cemburu tentang keharmonisan yang sudah diperlihatkan.

Dengan sebuah cerita dongeng ini anda tidak hanya mendapatkan sebuah pembelajaran yang berharga tentang hidup, tetapi ada yang juga tidak kalah berharga yang bisa anda dapatkan dari cerita dongeng ini.

Dengan teks cerita seperti ini Anda bisa mengetahui banyak kosa kata baru dalam bahasa Inggris yang menjadikan anda lebih mahir dalam berbahasa Inggris. Hayo, sekarang siapa yang ingin lebih pandai bahasa Inggris, kita baca ya.

dongeng bahasa inggris dan penjelasan arti
Cerita Dongeng Bahasa Inggris The Magic Window

Dongeng ini berisi tentang seorang anak kecil yang pada saat itu sedang sakit. Hingga apa yang dialaminya membuatnya tidak bisa menikmati indahnya dunia di luar ruangan. Hari-harinya dihabiskan di dalam ruangan kamar dengan selimut dan bantal sebagai teman setiannya.

Tidak cuma itu sakit yang dia alami juga menghilangkan sebuah keceriaan dan sebuah senyum lebar dari anak tersebut. Sehingga hari-hari terasa dia rasakan benar-benar begitu membosankan. Karena dia hanya bisa memandangi jendela yang terpasang di karmarnya tersebut.

Hingga tak lama kemudian setelah dia mulai memandangi sebuah jendela ada pinguin yang sedang memakan sebuah roti isi sosis. Dan karakter pinguin tersebut sedikit menghasilkan sebuah senyum dari anak kecil yang sakit tersebut.

Setelah pinguin berselang tiba-tiba ada sebuah karakter monyet yang memakai popok yang sedang sibuk memecahkan balon. Dan tidak ubahnya dengan sebuah karakter pertama yang dihadirkan yaitu karakter pinguin.

Karakter moyet tersebut juga membuat sang anak kecil tersebut tersenyum dan tertawa. Hingga tak lama banyak karakter-karakter yang lain yang membuat sang anak kecil tersebut tertawa dengan terbahak-bahaknya.

Hingga keesokan harinya sakitnya sudah sembuh dan sang anak berangkat ke sekolah dengan sebuah kegembiraan. Di sekolah dia menceritakan tentang sebuah kejadiaan yang dia alami ketika dia sakit dan ketika senyumnya hilang kepada sahabatnya.

Dan hingga anak kecil tersebut melihat tas dari sahabat tersebut terlihat terisi penuh. Anak kecil tersebut penasaran dengan isi tas tersebut, dan beresi keras untuk melihat isi tas dari sahabatnya.

Karena sang sahabat didesak oleh anak kecil tersebut akhirnya sang sahabat memutuskan untuk membuka tas tersebut. Di situ sang anak mengetahui isi dari tas tersebut. Isi tas tersebut adalah sebuah kostum karakter-karakter yang dia lihat di kamarnya sewaktu dia sakit, dan sewaktu dia kehilangan senyum.

Dari kejadian itu sang anak kecil tersebut menjadi anak yang mempunyai pribadi penghibur setiap tidak ada senyum diantara orang-orang yang dia lihat. Mengingat apa yang dilakukan teman-temannya tersebut telah menggugah sang anak kecil tersebut untuk berbuat baik dengan semua orang.

***

Ada sebuah pesan moral yang bisa kita ambil dari sebuah cerita dari dongeng tersebut. Yang mana pesan moral yang bisa diambil dari sebuah cerita di atas adalah pentingnya berbuat baik kepada sesama manusia dengan ikhlas.

Setiap perbuatan baik dari manusia selalu mendapatkan balasan, entah di dunia maupun di akherat. Selain itu dengan berbuat baik kepada semua manusia kita juga bisa memperbanyak teman dan saudara.

Saturday, February 25, 2017

Cerita Lucu tentang Marah dalam Bahasa Inggris

Masih dengan cerita lucu bahasa inggris, kali ini yang akan kita baca adalah sebuah kisah menarik yang berhubungan dengan amarah atau marah atau bisa juga emosi. Dalam cerita yang singkat atau pendek ini digambarkan sebuah perjalanan hidup yang begitu panjang yang dialami oleh sepasang anak manusia.

Katakanlah kakek dan nenek yang telah menikah bertahun-tahun membongkar sebuah rahasia besar yang cukup mencengangkan, sebuah kebohongan yang bertahun-tahun tak terungkap akhirnya terkuak. Tapi bukan cerita roman yang penuh intrik tetapi sebuah cerita sederhana yang sarat akan makna.

Cerita lucu berikut benar-benar bisa memberikan hiburan sekaligus nasehat bagi pembaca. Selain itu teks ceritanya tentu saja bisa dimanfaatkan untuk sarana belajar bahasa Inggris yang mudah, ringan dan menyenangkan. Dengan kisah-kisah seperti ini maka belajar bahasa inggris menjadi menyenangkan.

Kalau untuk adik-adik remaja mungkin sedikit tidak cocok karena ada unsur nasehat pernikahan yang diberikan dalam kisah berikut. Namun begitu tentu saja bisa diterapkan atau diaplikasikan dalam situasi atau keadaan berbeda sepanjang itu sesuai. Sebelum kita sampai ke ceritanya mari kita mulai dengan daftar kata di bawah ini.

There once = dulu
Was = ada
Who had been = yang telah
More than = lebih dari
About = tentang
Everything = semua hal
Secrets = rahasia
Each other = satu sama lain
Except = kecuali
That = bahwa
Had = memiliki
A shoe box = sebuah kotak sepatu
Cautioned = peringatkan, memperingatkan
It = …nya (benda)
Or = atau
About = tentang
Sick = sakit
Recover = sembuh, pulih
She = dia (perempuan)
Agreed = setuju
Time = waktu
Should = harus
Found = menemukan
Crocheted doilies = alas piring rajutan
Stack = tumpukan
Unusual = tak biasa
Argue = berdebat
Angry = marah
Quiet = diam
And = dan
Made = dapat, buat
From = dari

Sudah ya, ya namanya “kata sulit” jadi ya tidak semua ada dalam daftar tersebut. Sebagian kosa kata lain tidak dicantumkan karena dianggap sudah anda kuasai. Nah, bagi yang mendapati ada kata baru silahkan dihafalkan untuk menambah kosa kata. Kalau sudah dipahami semua ya bisa langsung ke ceritanya di bawah ini.

1) Cerita Lucu Marah dalam Bahasa Inggris

Ternyata oh ternyata, di awal ceritanya memang terasa sedikit membosankan dan kurang unsur humor atau candaan tapi ternyata akhirnya beda. Nampak pada awal cerita begitu serius dan seolah akan seperti cerita-cerita cerpen atau lainnya.

Namun sedikit demi sedikit unsur hiburannya pun terkuak. Dalam kisah lucu tersebut pembaca akan mendapatkan kejutan diakhir kisah. Apa dan bagaimana alur kisahnya tentu anda harus menikmati hal itu sendiri. Lucu deh ceritanya, silahkan. Dibaca yang versi inggrisnya berikut.

Kebanyakan cerita – cerita hiburan atau lucu memang tidak begitu panjang. Tujuan utamanya memang untuk memberikan bahan bacaan yang menghibur dengan menyelipkan sedikit pesan penting yang ada didalamnya.

Cerita di atas pun demikian, meski terkesan serius tapi sebenarnya ada hikmah, pelajaran atau pesan yang bisa dikaji lebih jauh. Seolah, digambarkan bahwa dalam sebuah hubungan keluarga, suami istri memang memiliki masalah yang mungkin tak terhitung.

Dalam kisah di atas ditunjukkan bahwa itikad baik untuk meredam dan mengendalikan amarah, rasa kecewa atau pun benci, seseorang dapat menggunakan cara yang baik. Mengelola amarah atau emosi dengan jalan positif dalam cerita tersebut digambarkan mampu memberikan reward yang tak sedikit, 25.000 dolar, bayangkan.

2) Versi Terjemahan Cerita Bahasa Inggris

Di atas sudah disertakan teks yang dalam bentuk bahasa Inggris. Tentu teks akan menyisakan tanda tanya jika dibaca oleh yang kurang begitu paham atau yang masih belajar. Untuk itulah disini sengaja juga disiapkan sebuah bantuan untuk mengikuti kisah menarik yang diberikan.

Yang disertakan di bawah ini hanya merupakan tambahan media belajar bagi pembaca semua. Tentu yang disertakan berikut mungkin masih jauh dari sempurna, untuk itulah anda bisa ikut berperan dan menggunakan media tersebut untuk proses pembelajaran.

Gunakanlah teks tersebut untuk mengetahui kesalahan-kesalahan yang ada, memberikan perbaikan dan mendapatkan kosa kata baru untuk mengembangkan kemampuan berbahasa inggris anda. Dengan begitu cerita ini akan lebih bermanfaat bagi anda. Bukan hanya hiburan, tetapi menambah ilmu juga, menarik bukan?


Geli juga ya kalau membaca cerita itu sampai akhir. Sang kakek sudah salah tingkah, baper dan mengira sang istrinya begitu wow karena hanya marah sebanyak dua kali selama menjalani pernikahan.

Tapi nyatanya salah, tergantung harga per biji kerajinan sulam yang dijualnya, semakin murah maka semakin banyak juga amarah yang pernah ada di diri si nenek tadi.

Satu yang pasti, kisah atau cerita lucu dalam bahasa inggris di atas memang seolah – olah menekankan kepada pembaca bahwa hal buruk sekalipun jika dikelola dengan baik bisa bermanfaat bahkan disaat-saat yang sulit sekalipun.

Bayangkan saja, dalam sehari seberapa sering kita marah, coba kalau setiap kali kita marah kita bisa membuat karya seperti dalam cerita tersebut, kalau bisa dijual mungkin bisa membuat anda kaya mendadak, he…he….he… Tergantung bagaimana kita mengelola hal itu, benar tidak?

Contoh Artikel Bahasa Inggris tentang Perkembangan Zaman

Bagaimana ya, sebenarnya yang akan kita baca ini mirip sebuah cerita tetapi agak tidak jelas juga alurnya makanya disebut pada judul sebagai artikel bahasa Inggris. Nanti anda bisa mengetahui sendiri deh bagaimana teks tersebut apakah disebut artikel atau cerita atau apa. Yang jelas mudah-mudahan nanti text ini bisa berguna untuk belajar.

Teks yang akan kita baca kali ini tak lebih dari dua ratus kata, jadi cukup singkat untuk dijadikan bahan bacaan khusus untuk meningkatkan kemampuan dalam bahasa Inggris. Menurut anda bagaiman, apakah mungkin belajar bahasa inggris dari teks seperti ini?

Jawabannya tentu bisa tetapi tinggal mau atau tidak. Kalau anda ingin pintar maka harus banyak belajar dari berbagai hal, apalagi jika anda ingin hidup di luar negeri yang bahasanya Inggris, bisa berbahasa inggris dengan lancar merupakan kebutuhan yang sangat penting bagi anda.

Mari kita lihat sedikit apa yang ada dalam teks tersebut. Dalam artikel bahasa inggris dan terjemahannya berikut ini digambarkan bagaimana perkembangan dan perubahan zaman yang terjadi di dunia. Perkembangan dan perubahan tersebut disuguhkan dalam perbandingan antara kehidupan seorang ayah di era tahun 20-an dan saat ini atau era modern.

Pada teks akan ditemukan perbandingan keadaan yang menyentuh beberapa poin. Sebagai contoh, ada perbandingan yang berkaitan dengan proses pendidikan ada juga mengenai gambaran beban dan kewajiban seorang ayah di era 90-an dan sekarang dimana perbedaannya sangat jauh.

Pokoknya banyak dan seru kalau anda mengikuti bagaimana perbandingan – perbandingan yang menggambarkan perubahan zaman tersebut. Agar lebih jelas dan agar anda bisa belajar lebih banyak lebih baik dibaca dulu kosa kata di bawah ini.

Prayed = berdoa
Learn = belajar
English = bahasa inggris
Today = sekarang
Speak = berbicara
Roof = atap
Over = di atas
Success = sukses
Takes = membutuhkan, butuh
Vacation = liburan
New = baru
Clothing = pakaian
Touch = menyentuh
Soon = dengan segara
Whispered =  berbisik
Wanted = menginginkan
His = miliknya. ….nya
Table = meja

Tidak banyak, hanya beberapa kata saja, namun begitu beberapa kosa kata bahasa inggris tersebut sangat bermanfaat. Pertama bisa digunakan untuk memahami teks yang nanti akan anda baca dan yang kedua bisa dijadikan tambahan vocabularies untuk dihafal.

Dengan memahami apa yang anda baca maka anda bisa melakukan analisis atau kajian yang lebih dalam mengenai teks tersebut. Dengan begitu proses pembelajaran akan lebih mengembang dan mencakup banyak hal. Sekarang, silahkan nikmati dulu teks artikel di bawah ini.


Pendek ya, tapi lumayan untuk bahan belajar. Semakin sering anda berlatih dan membaca berbagai artikel bahasa inggris maka akan semakin banyak kosa kata baru yang dapat dipelajari. Semakin banyak perbendaharaan kata yang dimiliki maka akan semakin lancar percakapan anda.

Semoga saja dengan adanya tambahan bahan bacaan tersebut, berbagai kisah cerita yang ada disini akan semakin lengkap saja. Jangan lupa, disini anda juga bisa menikmati berbagai bahan bacaan menarik seperti cerpen, narrative, cerita anak, karangan singkat, cerita pengalaman dan lain sebagainya yang ditulis dalam bahasa Inggris.

Di situs ini anda bukan hanya akan mendapatkan bahan bacaan berbahasa inggris tetapi akan dipandu dengan penjelasan arti dan terjemahan yang mendalam. Analisa juga diberikan pada beberapa jenis bahan bacaan seperti cerpen atau cerita rakyat. Silahkan lanjut ke beberapa cerita lain dibagian bawah.

Dongeng Kancil dan Buaya Bahasa Inggris dan Indonesia

Siapa yang tidak tahu tentang kisah dongeng kancil dan buaya yang telah banyak digunakan para guru untuk menghibur para siswanya. Cerita anak berbahasa inggris ini memang cerita yang sangat familiar diantara para anak kecil. Banyak macam cerita tentang kancil buaya ini, dan berikut kami juga akan menghadirkan kisah antara kancil dan buaya.

Kalau dalam bahasa Inggris, kisah ini berjudul ”Mouse Deer and Crocodile”, ceritanya cukup menarik untuk menjadi sajian hiburan untuk anak-anak maupun orang dewasa. Kecerdikan dari pada kancil bisa menjadi contoh anak kita dalam menghadapi permasalahan yang dihadapinya.

Dari judul saja sudah nampak karakter yang tidak imbang, dari segi kekuatan dan segi bentuk tubuh. Tetapi dari segi akal, kancil mempunyai serubu akal di luar kepala untuk mengelabuhi semua musuh-musuhnya yang hanya besar fisiknya saja itu. Berkat kepiawaiannya itulah dia bisa selamat dari berbagai macam permasalahan.

Di dalam cerita ini menceritakan tentang seekor kancil yang selalu mengelabuhi musuhnya yaitu buaya. Setiap bertemu dengan buaya, kancil selalu mempunyai alasan yang begitu menyakinkan hingga buaya sneidiripun tidak mengetahui bahwa kancil sendiri sedang berbohong demi keselamtannya.

Yang lebih menggelikan lagi buaya tidak pernah curiga ketika dia bertemu dengan kancil terlebih buaya sudah terlalu sering untuk dikerjai oleh si kancil. Mungkin itulah kelemahan terbesar dari buaya yang digunakan oleh kancil, sehingga kancil bisa mengelabuhi dengan baik dan rapih musuhnya itu.

1) Cerita kancil dan buaya dalam bahasa Inggris

Cerita versi pertama dikemas dengan berbahasa Inggris yang tujuannya agar cerita ini bisa dijangkau oleh semua masyarakat baik lokal maupun manca negara. Dengan demikian banyak yang bisa menikmati cerita yang menarik ini, dan banyak juga yang bisa menikmati pesan moral yang mendidik di dalam cerita ini.

Selain itu, diharapkan juga dongeng kancil ini bisa menjadi salah satu media pembelajaran yang cukup bermanfaat untuk menambah kosa kata atau melatih percakapan. Oleh karena itu tak lupa sudah disiapkan juga daftar kata sulit dari teks cerita tersebut. Untuk mengawali, sebelum membaca cerita selengkapnya silahkan pelajarai vocab berikut.

Mouse Deer = kancil
River = sungai
Crocodile = buaya
Waiting = menunggu
Underwater = didalam air
Into = kedalam
Grabbed = mengigit
Laughed = tertawa
Leg = kaki
Cross = menyebarang
Floating = mengapung
Log = kayu
Rose = keluar
Lunch = makan siang
Orders = perintah
Invite = mengundang
Party = pesta
Count = menghitung
Prepare = menyiapkan
Enough = cukup
Lined up = berbaris
Other side = sisi lain

Lumayan bisa untuk tambahan belajar. Syukur kalau sudah banyak kata-kata yang dimengerti, jadi tinggal menghafal kata yang baru dan masih sulit saja. Kalau sudah, tak perlu lama-lama dengan kosa kata, silahkan baca teks yang sudah disiapkan dibawah ini, mudah-mudahan tidak membuat anda pusing.

Bagi anda warga lokal anda juga bisa belajar bila memang anda belum mempunyai kemampuan dalam berbahasa Inggris. Dari belajarlah anda bisa mengetahui kandungan isi yang terdapat cerita yang dikemas dengan nashkah berbahasa Inggris. Semakin banyak anda belajar maka semakin baik untuk melatih daya ingat dan keahlian bahasa anda.

2) Cerita kancil dan buaya bahasa Indonesia

Anda tidak perlu khawatir karena selain menyajikan naskah cerita yang berbentuk bahasa Inggris, konten ini juga menghadirkan naskah dalam bentuk cerita berbahasa Indonesia. Ini supaya lebih memudahkan pembaca sekalian bila memang sama sekali tidak mengetahui berbahasa Inggris.

Dengan demikian terdapat dua pilihan bahasa yang bisa anda pilih bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Pilihan tersebut diadakan untuk menjamin kepuasan para pembaca sekalian yang datang dari berbagai golongan yang mempunyai kemampuan dalam dan bahasa yang berbeda-beda. Yang ingin melihat versi Indonesia, silahkan berikut.
cerita kancil dan buaya

Ya, berpikir secara cerdik adalah senjata yang paling ampuh dalam menghadapi masalah inilah pesan moral yang bisa diambil dari cerita ini. Ketika tenaga yang datang dari fisik yang besar tidak mampu menghalau jalan satu-satunya adalah menggunakan otak. Untuk itu pandai-pandailah membaca situasi dan menentukan langkah dan pikirkan dengan baik langkah yang akan anda tempuh dengan demikian anda bisa selamat.

Masih banyak cerita lain yang juga memberikan kisah cerita yang menarik dan menghibur di dalam situs ini. Semua cerita-cerita dan konten yang ada di dalam situs ini juga dilengkapi dengan pesan moral sebagaimana yang telah kita saksikan di dalam konten yang sedang kita bahas ini. Mudah-mudahan menjadi konten yang bermanfaat untuk kita semua.

Cerita Lucu Bahasa Inggris Singkat Religi

Masih dengan materi yang menghibur, kali ini kita akan menikmati sebuah kisah cerita lucu bahasa inggris yang bertema religi keagamaan. Meski tidak terlalu kental dengan nuansa religius namun kisah ini memiliki latar kehidupan keagamaan. Sederha, lucu dan penuh dengan pesan dan nilai moral yang berkaitan dengan Tuhan.

Takdir tuhan yang berupa ketetapan tidaklah bisa untuk lawan bila memang tuhan sendiri tidak berkenan untuk mencabut takdir yang sudah tuhan tetapkan tersebut. Bahkan semua kejadian-kejadian yang kadang di luar nalar manusia juga bisa terjadi bila memang tuhan berkehendak untuk melakukannya.

Untuk itu tidak ada yang tidak mungkin di dunia ini bila memang takdir sudah berkata demikian. Karena tuhanlah yang mengatur segala kemungkinan peristiwa yang bisa terjadi yang beragam tersebut, dan tuhan pula yang mendatangkan segala hal-hala permasalahan yang ada di dalam dunia ini.

Layaknya di dalam kisah yang berjudul ”Repaint”, yang juga berisi tentang kejadian-kejadian yang sudah ditetapkan oleh Tuhan yang juga tidak bisa dibantah ataupun ditolak karenannnya manusia tidak punya kekuatan dan daya untuk menolak ketetapan-ketetapan yang maha besar dan maha dasyat tersebut..

Scottish = orang Skotlandia
Painter = tukang cat
Often = sering
Thinned = mengencerkan
Restoration = perbaikan
Price = harga
Low = rendah, murah
Scaffolding = perancah
Thunder = petir
Useless = tak berguna
Knees = berlutut
Forgive me = maafkan aku
Spoke = berkata, berbicara

Memanglah benar bahwa kisah di dalam cerita lucu bhs. inggris ini menceritakan tentang kejadian-kejadian yang susdah menjadi ketetapan tuhan, yang memang tidak ada satupun mahluk yang dengan kekuatannya bisa untuk menghalau kejadian-kejadian tersebut. Begitulah alur dari pada cerita ini yang cukup menghebohkan.

Tetapi dibalik itu tuhan juga selalu memberikan rasa kasih sayang yang besar kepada para hambannya dengan mendengarkan doa dari isi kalbu. Inipun terdapat di dalam cerita ini ketika masalah mulai menghadang, dan orang yang ada di dalam cerita ini sudah begitu lelah, maka tiadalah hal yang bisa dilakukan selain bersyujud dan meminta petunjuk dengan berdoa.

Ceritannya sangat menarik terlebih bila para pembaca sekalian menyimak cerita ini hingga selesai, pastilah selalu terbayang-banyang betapa dinamisnya alur dari cerita tersebut. Sehingga menambah kemenarikan subtansi cerita yang terkandung di dalam cerita ini karennya memang ini adalah cerita yang menarik.

Untuk menyimak isinya kami sudah sediakan naskah dalam bentuk bahasa Inggris yang isinya begitu detail dan menyeluruh, sehingga menjadi naskah yang begitu layak untuk disimak karena dengan hanya naskah inilah para pembaca sekalian bisa menikmati keseruan isi cerita yang dihadirkan tersebut.

Tetapi untuk bisa mengetahui isi dari pada cerita dalam bentuk bahasa Inggris ini anda perlu menguasai bahasa Inggris dengan baik terlebih dahulu, atau bila tidak mengartikan satu-persatu kata demi kata dengan kamus. Memang cukup merepotkan bagi orang yang tidak menguasai bahasa Inggris.

Untuk itu kami juga telah menyediakan naskah cerita dalam bahasa Indonesia, dengan naskah cerita berbentuk bahasa Indonesia ini, anda tidak perlu lagi mengartika satu persatu kata-kata yang terdapat dalam setiap kalimat dan paragrafnya. Sehingga lebih mudah, dan cepat, untuk dipahami.

Tiada ketentuan lain yang melebihi dari pada ketentuan yang dimiliki tuhan, itulah pesan moral yang terkandung di dalam cerita ini. Karenanya jangalah kita membuat ketentuan yang sifatnya untuk menyaingi dan hendak menandingi ketentuan-ketentuan yang telah dibuat tuhan. Hal tersebut tidaklah membuat manusia itu unggul dari tuhan.

Untuk itu mari kita sebagai umat beragama kita yakini saja bahwa hidup dan mati kita, serta apa yang telah dilakukan oleh kita hari ini, kemarin, dan besok, adalah ketentuan-ketentuan yang sudah dibuat tuhan. Untuk itu ada kita sebagai hamba tuhan hanya dituntut untuk menyakini bahwa hidup ini adalah milik tuhan. Sekarang, silahkan baca dua versi cerita tersebut.

cerita lucu inggris

Sudah begitu panjang lebar kita membicarkan cerita lucu ini, mudah-mudahan para pembaca sekalian bisa mengambil kesan dan moral yang terkandung di dalam cerita ini yang mengisahkan tentang apa yang telah digariskan di dalam kejadian dalam cerita ini adalah ketentuan yang sudah dibuat oleh tuhan.

Sajian konten menarik yang lainnya juga masih banyak tersedia di dalam situs ini, bila memang para pembaca sekalian tertarik untuk membuka konten yang lain di dalam situs ini maka langsung saja para pembaca membukannya, dan mudah-mudahan para pembaca sekalian bisa puas dengan konten yang kami sajikan.

Dongeng Hewan Bahasa Inggris Rubah dan Kambing

Tambahan untuk contoh dongeng hewan bahasa Inggris, kali ini adalah tentang rubah dan seekor kambing. Bagus, lucu dan penuh nilai moral kok, ceritanya juga tidak panjang. Cerita dongeng ini kurang lebih hanya 300 kata saja, jadi setengah lembar kertas folio saja. Ingin ikutan menikmati cerita tersebut?

Ya, manusia sering kali dikuasai oleh rasa iba kepada orang lain ketika orang lain dalam keadaan kesulitan. Rasa iba yang dimiliki oleh manusia memang tidak bisa dipersalahkan karena itu adalah sifat manusiawi yang selalu timbul setiap ada manusia yang membutuhkan pertolongan.

Sifat manusiawi yang ada pada manusia itulah yang terkadang dimanfaatkan oleh orang-orang jahat. Orang-orang jahat di masa sekarang banyak sekali menggunakan topeng untuk membuktikan bahwa dia dalam kesulitan.

Padahal topeng pembuktian tersebut tidak sesuai kenyataan seperti apa yang dilihat manusia lainnya. Sehingga karena merasa iba dengan topeng penjahat yang begitu memelas akhirnya rasa iba itu dikeluarkan tidak kepada orang-orang yang benar membutuhkan.

Seperti yang terkandung di dalam cerita yang berjudul ”A Fox and a Goat”, yang dalam bahasa Indonesia artinya ”Rubah dan kambing”. Dengan cerita ini mudah-mudahan bisa menggugah pikiran para pembaca sekalian untuk tetap melihat siapa yang ditolong.

Selain itu, pastikan juga apakah dia benar-benar orang yang membutuhkan pertolongan atau orang yang orang jahat yang hanya memanfaatkan pertolongan orang lain. Bila memang ragu, ada baiknya jangan ditolong. Kecuali bila memang berani menanggung resiko yang mungkin saja terjadi. Sebelum itu, kita baca juga kosa kata di bawah ini ya.

Fox = rubah
Walking = berjalan
Near = dekat
Well = sumur
Incident = insiden, kejadian
Slipped in = terpeleset masuk
Deep = dalam
Best = terbaik
Get out = keluar
Very = sangat
Thirsty = haus
Goat = kambing
Passed by = melewati
Asked = bertanya
Cunning = licik
Cool = dingin
Pleasant = menyenangkan
Without = tanpa
Thinking = berpikir
Jumped into = melompat ke dalam
Smiled = tersenyum
Poor = malang
Repent = menyesal

Ya, nanti akan lebih jelas apa sebenarnya yang terkandung didalam kisah berikut. Makanya silahkan dibaca daftar kata di atas, kalau ada yang sulit lebih baik dipelajari dulu. Setelah itu baru dengan mudah menikmati bagaimana cerita menarik tersebut.

Dongeng Bahasa Inggris Rubah dan Kambing

Cerita binatang tersebut adalah tentang seekor rubah yang berjalan di dekat sumur. Ketika berjalan tiba-tiba dia terpeleset dan masuk ke dalam sumur tersebut. Di dalam sumur sang rubah tidak bisa keluar, geraknya sangat sulit sekali untuk keluar.

Geraknya sanga terbatas, dan tidak ada lagi yang bisa dilakukan oleh rubah itu. Hingga tak lama datang seekor kambing yang begitu haus. Ia melintasi sumur dan berhenti setelah melihat rubah yang berada di dalamnya.

Sang kambing pun bertanya kepada rubah yang ada didalam,”mengapa kau di situ”. Rubah dengan tipu muslihatnya berkata ”Aku sedang merasakan air yang begitu bening, dingin, dan manis, bila mau kemarilah”.

Tanpa pikir panjang, sang kambing pun melompat ke dalam sumur tersebut. Rubah melompat ke atas punggung kambing domba dan keluar dari sumur tersebut. Rubah akhirnya pergi setelah berhasil keluar dengan bantuan punggung kambing, dia meninggalkan kambing sendirian di dalam sumur.

***

Pesan moral dari cerita binatang berbahasa inggris ini adalah lihat dahulu sebelum melompat, atau bisa juga diartikan teliti dahulu sebelum melakukan sesuatu. Karena ketelitian sangat diperlukan untuk menghindarkan anda dari penyesalan yang selalu datang belakangan.

Dan bila sudah datang penyesalan maka istilah yang tepat adalah nasi sudah menjadi bubur dan tidak akan menjadi nasi lagi, begitu juga keadaan yang sudah terjadi tidak mungkin terulang lagi. Itu saja kali ini, mudah-mudahan bermanfaat bagi rekan semua, salam.

Cerita Bahasa Inggris Legenda Bunga Edelweiss

Masih bertema cinta-cintaan nih, cerita menarik dalam bahasa inggris yang mengisahkan kisah cinta antara dua makhluk yang berbeda. Ada manusia, dan ada seorang putri dari negeri antah brantah. Kali ini kisah cintanya adalah antara seorang pria dengan seorang peri yang sangat cantik. Bagaimana kira-kira?

Kalau ending dari cerita ini sih sudah jelas, pada akhirnya mereka tidak dapat bersatu dan harus berpisah. Namun begitu akhir kisah mereka akan menjadi awal untuk sesuatu yang baru. Begitulah sebuah kisah legenda asal mula edelweis, bagaimana menurut anda?

Meski memiliki kesamaan atau kemiripan alur tetapi tentu saja berbeda. Ada perbedaan setting waktu, tempat dan suasana yang menggambarkan bagaimana yang dialami. Sehingga tentu saja memberikan kesan yang berbeda pula.

Kisah asal mula bunga tersebut sebenarnya cukup bagus juga kalau mau digunakan untuk storytelling bahasa inggris. Ceritanya bagus, alurnya singkat dan tentu ada juga pesan moral yang dapat digali dan direnungkan lebih jauh. Tapi ya terserah pembaca, mau sekedar dibaca atau digunakan untuk bahan belajar.

Kalau teks cerita-nya sih kurang lebih sekitar 250 sampai 300 kata, tidak banyak kok, tak lebih dari setengah halaman saja. Dengan begitukan mudah untuk dihafal, apalagi kalau sudah dilengkapi dengan daftar kata sulit. Iya kan,makanya kita mulai saja dengan membaca kosa kata yang sudah disiapkan.

Handsome = tampan
Climb = memanjat, mendaki
Mountain = gunung
Cold = digin
Covered with = tertutp dengan
Thick snow = salju tebal
Fairy = peri
Lived in = hidup, tinggal di
Palace = istana
Many = banyak
Tried = mencoba
Succeed = sukses, berhasil
Different = berbeda
Week = minggu
Finally = akhirnya
Allow = mengizinkan
Different = berbeda (kata sifat)
Too hot = terlalu panas
Too cold = terlalu dingin
Separate = berpisah
Promised = berjanji
Anyone = siapapun
Cried = menangis
Every day = setiap hari
Became = menjadi

Sekali lagi, dengan apa yang dibahas disini tentu saja bisa memberikan banyak pilihan kepada kita semua yang mau belajar. Apalagi jika masalah pemahaman terhadap cerita bahasa inggris ini tidak ada kendala apapun. Artinya teks cerita bisa digunakan untuk berbagai keperluan belajar seperti contoh yang sudah disebutkan di atas.

Bahkan, kalau mau belajar sedikit lebih keras, kita bisa menjadikan cerita legenda bahasa inggris ini menjadi sebuah naskah drama bahasa inggris yang cukup bagus, menarik dan memukau. Naskah tersebut nantinya bisa untuk latihan conversation, atau pementasan teater di sekolah.

Lalu bagaimana alur cerita dalam legenda ini yang sebenarnya? Untuk gambaran saja, pada legenda ini dikisahkan ada sebuah rumor yang mengatakan bahwa disebuah gunung yang menjulang tinggi ada seorang peri cantik yang tinggal disana.

Gunung tersebut sangat tinggi, dingin dan bahkan tertutup salju di atasnya. Karena itulah tak ada satu pun orang yang bisa mendaki sampai ke atas. Banyak yang sudah mencobanya tetapi semua gagal. Ada yang tidak tahan terhadap dinginnya cuaca disana, ada juga yang menyerah jauh sebelum sampai di puncak dan dapat bertemu sang peri tadi.

Di sisi lain, ada seorang pemuda tampan yang juga ingin mendaki gunung tersebut. Pemuda ini cukup perkasa, niat dna keinginannya juga sangat kuat. Pada suatu hari ia pun akhirnya memutuskan untuk mendaki gunung tersebut.

Cuaca tak bersahabat yang sangat dingin tentu saja menjadi tantangan terbesar. Keadaan mungkin sama seperti ketika orang lain ingin mendaki gunung tersebut, sama beratnya tetapi sang pemuda tadi tetap tidak menyerah.

Seminggu penuh ia mendaki, akhirnya ia sampai di puncak. Ia kemudian bisa menemukan istana salju sang peri. Pemuda itu pun bertemu dengan peri cantik yang selama ini diberitakan banyak orang. Singkat cerita, mulailah keduanya jatuh cinta, mengapa ya tak tahu lah kalau alasannya. Yang jelas mereka akhirnya jatuh cinta.

Meski saling mencintai tentu saja mereka berdua tidak dapat bersatu. Kalau yang ini tidak usah ditanya alasannya. Mereka tidak mungkin bersatu karena berasal dari dua dunia yang berbeda.

Sang peri berasal dari dunia yang begitu dingin sehingga sudah pasti pemuda itu tak dapat hidup di dunia peri tersebut sementara sang pria berasal dari bumi yang bagi peri sangat panas hingga ia pun tak dapat hidup di bumi.

Perpisahan pun terjadi, karena besarnya rasa cinta, sang pemuda pun bersumpah dan bertekad untuk tidak menikah dengan siapapun. Itu membuat sang peri sangat sedih, ia kemudian terus menerus sedih dan menangi.

Air matanya sampai mengalir ke bawah gunung. Air mata kesedihan itulah yang menjadi bunga putih cantik yang lebih dikenal dengan sebutan Edelweiss. Gambaran cerita singkatnya seperti itu, agar lebih mantap silahkan dibaca bahasa inggris-nya di bawah ini.

Cerita Berbahasa Inggris Legenda Bunga Edelweiss
Sesi cerita rakyat serta dongeng lain akan terus dibahas disini agar bisa menambah berbagai bahan belajar yang sudah ada. Mudah-mudahan semakin banyak cerita-cerita pendek dalam bahasa inggris seperti ini kita bisa semakin bersemangat dalam belajar.

Jangan lupa, masih banyak kisah menarik lainnya, silahkan anda baca dari beberapa pilihan yang sudah disiapkan. Ssemoga dengan banyak membaca teks bahasa inggris maka kemampuan bahasa inggris kita bisa berkembang lebih pesat lagi. Salam hangat dari tim redaksi.

Contoh Cerita Rakyat Luar Negeri dalam Bahasa Inggris

Jangan bingung ya, cerita rakyat dari luar negeri yang dimaksud disini tetap ditulis dalam bahasa Inggris. Hal itu karena inti dan tujuan utama situs ini adalah membahas berbagai macam cerita yang dapat digunakan untuk belajar. Adapun alur ceritanya adalah sebuah bonus yang akan didapat melalui proses belajar.

Kisah yang ada dalam cerita rakyat ini sedikit bersentuhan dengan masalah cinta dan asmara. Tetapi ada juga hubungannya dengan kejadian sesuatu, hampir mirip dengan legenda asal mula sesuatu. Kalau yang ingin tahu lebih banyak silahkan siapkan cemilan dan makanan ringan lainnya untuk teman membaca.

Kita bahas mulai dari judul. Cerita ini bisa diberi judul “The mountain God and the River God”. Tahu ya arti judul tersebut? Ya, kata mountain artinya pegunungan atau gunung sedangkan kata god artinya dewa. Selanjutnya, kata river artinya sungai, jadi kurang lebih arti judul tersebut dalam bahasa Indonesia adalah dewa gunung dan dewa sungai.

Karena tadi dikatakan bahwa cerita ini berkaitan dengan cinta, maka bisa ditebak bahwa ceritanya adalah sebuah persaingan atau perebutan cinta antara dua dewa tersebut. Pasti bagus dong, makanya jangan ketinggalan. Sekarang, sebagai persiapan mari kita simak dulu daftar kata sulit di bawah ini.

She = dia (perempuan
King’s only daughter = anak perempuan raja satu-satunya
Both = dua-duanya
And = dan
Wanted = ingin
Marry = menikahi
Said = berkata
Must = harus
Fight = bertarung
Winner = pemenang
They = mereka
Bows and arrows = busur dan panah
Won = menang, memenangkan
But = tetapi
Angry = marah
Used = menggunakan
Power = kekuatannya
Attack = menyerang
Higher = lebih tinggi
Then = kemudian
Too = juga
Every = setiap
Year = tahun
Rains = hujan

Selesai dengan daftar kata, silahkan dipelajari daftar di atas dan jika perlu dihafalkan agar bisa digunakan dalam percakapan bahasa inggris sehari-hari. Sekarang kita kupas sedikit mengenai ceritanya.

Dalam kisah cerita rakyat ini dikisahkan ada dua dewa yang memperebutkan seorang putri cantik. Putri yang dimaksud adalah seorang putri raja satu-satunya yang sangat mempesona. Sedangkan dua dewa tersebut adalah dewa gunung dan dewa sungai.

Kedua dewa tersebut menyukai sang putri dan ingin mempersuntingnya. Sang raja, ayahnya, mengharuskan mereka untuk bertarung. Pemenangnyalah yang diperkenankan untuk memperistri sang putri.

Setelah melalui pertempuran dengan panah dan busur, akhirnya dewa gunung memenangkan pertempuran. Ia pun kemudian menikah dengan sang putri dan hidup di puncak gunung. Karena kalah, dewa sungai marah dan tidak menerima kekalahan tersebut dengan lapang dada.

Ia pun kemudian mengerahkan kekuatannya. Air sungai kemudian meluap tinggi hingga menutupi puncak gunung. Dewa sungai ingin mengambil putri dari suaminya. Sang dewa gunung tidak tinggal diam, ia pun kemudian mengeluarkan kekuatannya. Gunung pun berubah menjadi lebih tinggi dan dewa sungai pun tak dapat melakukan niatnya.

Fenomena air sungai yang meninggi pada bulan tertentu sampai sekarang ini masih dikaitkan dengan cerita legenda tersebut. Bagaimana menurut anda, cukup bagus dan menghibur bukan? Ya, sekarang silahkan anda baca dulu kisah selengkapnya.

Cerita Rakyat Luar Negeri dalam Bahasa Inggris
Dari kisah dalam legenda luar negeri tersebut dapat diambil pelajaran bahwa sifat kesatria memang perlu dimiliki. Ketika kita kalah dalam pertarungan yang adil maka sudah sepatutnya kita menerima hasil dari kompetisi tersebut. Sama seperti dalam pertandingan, kekalahan bukan akhir segalanya.

Mudah-mudahan ada hikmah dan pesan moral yang dapat diambil dari kisah tersebut. Semoga bisa menjadi pelajaran berharga bagi pembaca semua. Jangan lupa, masih ada banyak dongeng dan cerita rakyat lain yang tak kalah bagus dari yang sudah anda baca diatas, silahkan dibaca.